金閣寺

位於京都府京都市東山區的臨濟宗相國寺派寺院，由幕府將軍足利義政於15世紀後半創建。儘管其名稱暗示銀箔裝飾，但實際並未施以銀箔，反而以白壁與枯山水庭園體現侘寂（wabi-sabi）美學而聞名。2001年獲指定為國寶，作為日本建築思想與文化精髄的代表，享有世界性的評價。

位於京都市北區的臨濟宗相國寺派寺院。建於1397年，為三層樓閣建築，外壁全面覆以金箔，以其典雅姿態而聞名，故稱「金閣寺」。1994年列入聯合國教科文組織世界遺產名單，是京都最負盛名的觀光景點，年訪客數超過200萬人次，堪稱日本美學境界之最。

Officially known as Rokuon-ji, the three-story golden pavilion reflected in the Mirror Pond is one of Japan's most iconic views. Built by Ashikaga Yoshimitsu, it is also immortalized in Yukio Mishima's novel 'The Temple of the Golden Pavilion.' It remains one of Kyoto's most visited attractions.

位於京都市北區的禪寺，正式名稱為鹿苑寺。三層樓閣以金箔覆蓋，象徵日本的美學意識。建於1397年，1950年火災後經過重建。其精緻的庭園每年吸引約250萬遊客前往，是京都首屈一指的觀光勝地。

位於京都市東山區的北法相宗寺院。以舞台造建築聞名，採用懸崖造工法，無須柱子支撐的獨特建築樣式。自778年創建以來，已傳承超過1,200年的歷史。為聯合國教科文組織世界遺產「古都京都的文化財」的組成部分，是京都規模最大的觀光景點之一，每年吸引約200萬遊客造訪。

位於京都府宇治市的淨土真宗寺院。創建於平安時代11世紀，以建築語言詮釋極樂世界而享譽全球。其中鳳凰堂的優雅外觀被推崇為日本建築傑作，1994年列入聯合國教科文組織世界遺產。每年吸引約250萬名遊客到訪，是京都最具代表性的觀光景點。

京都市內約2,000座寺院的總稱。金閣寺、銀閣寺、清水寺等國寶及重要文化財產眾多。京都自8世紀起至明治維新期間都是日本的政治中心，其悠久歷史體現在寺院建築中。佛教各主流宗派的本寺院於此集中。京都觀光的核心所在，每年吸引超過3,000萬名訪客。