Nozawa Onsen Outdoor Bath Culture

長野縣野澤溫泉村的古湯。鎮上散布著13處共同浴場，以免費供居民使用而聞名。自江戶時代起作為村民的共同資產受管理，至今仍是地域社群的中心。同時也是知名的滑雪度假區，每年吸引約150萬名遊客造訪。為日本溫泉文化與地方社會關係的典型代表。

位於長野縣野澤溫泉村的溫泉地。自江戶時代起便有「十三之湯」共同浴場，至今仍由町民自行管理營運。村內散布著眾多免費的野外露天風呂，溫泉街各處都能輕鬆享受溫泉。同時也是知名的滑雪度假勝地，冬季時在雪景中浸浴成為熱門體驗，吸引許多遊客前來感受雪山溫泉的獨特魅力。

長野縣下高井郡野澤溫泉村的13處町營外湯形成的湯巡傳統。自江戶時代起作為村民免費使用的共有系統發展至今，同時也以冬季滑雪勝地聞名。露天風呂文化根基深厚，溫泉體驗融於自然景觀之中，成為村民與觀光客和諧共存的溫泉地典範。

Nozawa Onsen in Nozawa Village, Nagano Prefecture, operates 13 town-managed public baths shared by residents and visitors. This unique communal system has continued since the Edo period, symbolizing strong community bonds. Each bath features distinct water qualities and traditional architecture, keeping the culture of bath-hopping alive.

長野縣野澤溫泉村的古湯。鎮上散布著13處共同浴場，以免費供居民使用而聞名。自江戶時代起作為村民的共同資產受管理，至今仍是地域社群的中心。同時也是知名的滑雪度假區，每年吸引約150萬名遊客造訪。為日本溫泉文化與地方社會關係的典型代表。

位於長野縣山之內町的古溫泉，自奈良時代起即為人所知。九座外湯（共同浴場）與旅館群密集於狹窄的山谷間，濃厚保留了江戶時代溫泉町的風情。此地特別發展出「湯巡」文化，住宿客人造訪全部九座外湯已成慣例。2023年一部動畫電影的上映，為此地帶來新一波關注。

山梨縣富士河口湖町溫泉地與富士山的獨特結合。眾多旅館露天風呂能眺望富士山，同時體驗山頂冷風與溫泉溫暖的對比，這是其最大特色。自昭和中期起逐步成為觀光地，融合富士山信仰與溫泉療法，形成獨特的觀光文化。作為山景與溫泉融合的典範，在國內外享有盛譽。